(IT).

La 45° edizione del Concorso canoro ''Voci Nuove'' è un appuntamento importante per la storia del  Carnevale . Il concorso si e svolto a Casale di Scodosia il 2 Febbraio 2013 alle 20:30 e precede la prima giornata della Kermesse, aprendo in grande stile i festeggiamenti del Carnevale del Veneto. Quest’anno l’edizione si e svolta con un Presidente di giuria d’eccezione il Maestro Luca Pitteri, ex insegnate di Amici e preparatore artistico di Ti lascio una canzone e Io Canto. Non poteva mancare sul  Concorso canoro "Voci Nuove”  la partecipazione di  Compagnia  ''dell’Nguria'' diretto da  Paola Ciocchetta e (DENIS YURIN) che si è esibito con il ballo (Vesnu Zvali). Il presentatore come sempre Romeo Leopardo. Il concorso è andato con sucesso.

(RU).

Музикальний конкурс "НОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ"

45-е издание пения ''Новые голоса'' является важным событием в истории карнавала.Конкурс бил  проведен в Казале ди Скодозия  2 февраля 2013 года в 20:30 и до первого дня Kermesse, открытие в большом стиле Карнавал торжества в Венето. В этом году  президентом жюри бил ''Люка Питтери'', бывший учитель и наставник ''Amici'' . Мы не могли провести  конкурс без  компании ''dell'Nguria'' режиссер каторой является  ''Паола Чиокета'' и танцора из Киева (Юрина Дениса), которий выступил с танцем (Весну Звали). Конкурс пройшол успешно.

(IT).

Finale  del 4° Festival "Ordinary Miracle"

  Kiev entro cinque giorni dal 10 al 14 maggio 2007. I due partecipanti attivi di questa azione sono stati i vincitori del festival di qualificazione Yurin Denis e Tegaj Alina. Il festival ha riunito più di 160 bambini di talento età compresa tra i 13 ai 17 anni. Oltre ai partecipanti al concorso hanno dovuto mostrare un interessante programma culturale: visite guidate a Kiev, escursioni zoo, tutti i giorni programmatore di software per l'intrattenimento si è tenuto 13 maggio concerto  FINALE  i vincitori del "Ordinary Miracle" festival al Teatro dei giovani spettatori in Limes con un ospite del Bondarchuk (cantante)

Дипломаты Четвертого фестиваля.

  Финал Четвертого фестиваля «Обыкновенное Чудо» Просм в Киеве в течение пяти дней с 10 до 14 мая 2007 г. активный участник этого действа были победители отборочного фестиваля Юрин Денис и Тэгай Алина. Фестиваль собрал более 160 талантливых детей в возрасте от 13 до 17 лет. Кроме конкурсных просмотров участники имели интересную культурную программу: обзорные экскурсии по Киеву, экскурсии в Киевский зоопарк, ежедневно развлекательную программирую 13 мая состоялся Гала-концерт с награждением победителей фестиваля «Обыкновенное Чудо» на сцене Театра Юного Зрителя на Липках с участием гостя Фестиваля Бондарчука (на Третьем Фестиваля это был Виталий Козловский).

(EN).

 (IT).

In questo stato vivono in 100 bambini. Hanno un presidente e una propria moneta, vengono a visitare la celebrità ...

La "Road to Success", organizzato dalla Fondazione per la rivista estiva "solo" campo prodolzhaetsya.V entra a far parte i ragazzi dai sette collegi.

«E si scrive sui nastri" - mi ha chiesto, Diana Bows - un Corporate cameriere caffè in stile, Waitress - Due amici di Diana - Rita e Tanya Con orgoglio mi ha mostrato un fiocchi enormi rosa. "Laura".:. "Cool, siamo venuti su con?"

Siamo seduti nella loro stanza con vista sul campo sportivo e pineta. Diana dipinge le unghie sono dipinte di verde (è elegante, il colore delle camicie) e parla di sé e dei suoi amici. "Apprendiamo in una classe. Così voleva andare da qualche parte insieme! E il nostro sogno. "

- Perché hai aperto un caffè?

- E 'interessante - dice Tanya - forse sarò a lavorare come cameriera mentre studiava presso l'istituto. E qui posso lavorare fuori.

Si è laureata presso settimo grado, ma sta già pianificando il suo futuro - sta per diventare un interprete.

Le ragazze arrivati ​​alla casa di cura "Slavutych" in un campo estivo, "The Road to Success" dal collegio Zolotonosha.

Camp di quest'anno si trova nelle foreste protette Pereyaslav-Khmelnytsky, a cinque minuti a piedi dal serbatoio Kanev, dove i bambini godono di balneazione. Camp - un mini-stato di modello. Qui è un presidente, ministri, ha aperto la società in cui i bambini lavorano. Ogni giorno vengono pagati - i soldi del campo "successi" che possono essere spesi a loro discrezione. Asciugare o utilizzare i servizi di un salone di bellezza, acquistato in negozi di dolciumi, cosmetici, vestiti (tutte queste società sono anche responsabili dei loro coetanei). Oppure una tazza di tè e dolci al caffè "Laura". Recentemente, le ragazze creative di nuovi concorrenti - un altro coffee shop al secondo piano del palazzo.

(IT).

Settimo programma annuale "The Road to Success", organizzato dalla Fondazione per la rivista "solo" si è svolto a Skadovsk sulla base del campo "Aurora". Il Mar Nero si sono riuniti 100 bambini da 8 collegi.

Quando il numero di "solo" di andare in stampa, la variazione del campo era in pieno svolgimento. Ma anche allora, tutti hanno capito che la "Road to Success" settimo, che è diventato lo sponsor generale della Amway società, è possibile entrare nel Guinness dei primati in Ucraina: il numero di sorprese, sorprese persino i bambini più curiosi.

Ad esempio, alla celebrazione di apertura dei bambini in attesa di un magico quattro metri di fuoco!

Nei primi giorni dei ragazzi vacanze e le ragazze imparano a costruire relazioni, diventano amici e diventare una vera squadra. Questo li ha aiutati a far fronte a tutte le attività preparate adulto.

Il più insolito è stato un dono per la società LEGO: hanno portato più di 10.000 piccoli blocchi, di cui è stato necessario costruire un castello. In un primo momento i ragazzi sono stati raccolti piccoli dettagli, e poi accatastato un palazzo. Non era solo una vacanza, la formazione e le competenze per comprendere e sentire un partner di lavorare insieme. Il risultato colpito - l'altezza della struttura è stato di 4,5 metri!

Psicologo Fedchuk Jaroslav, che ha condotto corsi di formazione per i bambini, ha detto il progettista di raccogliere - non solo eccitante, ma anche utile: "Si promuove lo sviluppo delle competenze itreniruet motore pensiero. Durante il gioco più facile per creare nuove associazioni - un attributo obbligatorio di creatività ". E con le capacità motorie, e del pensiero creativo di tutti i nostri figli eccellenti: Designer raccolto circa 7:00, ei bambini hanno affrontato il compito con un bang!

Negli altri giorni, anche i ragazzi erano impegnati dalla mattina alla sera: frequentare corsi formativi, workshop e masterclass, preparando per i concerti, parlare, giocare all'aria aperta in spiaggia e nuotato in piscina con acqua di mare. In generale, il tempo di fare e vedere tante cose interessanti! Ma era solo una settimana di riposo. Su nuovi record dei nostri giovani amici, ei risultati del "Road to Success" sarà discussa nel prossimo numero.

"SOLO"

Ci sono 5 anni!

Festa dell'infanzia e colori brillanti

"ЕДИНСТВЕНАЯ"

Нам 5 лет!

Праздник детства и ярких красот